查看原文
其他

您下单的日本国脑洞牌黑暗料理已送达,请查收!

2017-07-11 natuko 日语学习


说到黑暗料理,你想到了什么?


是女朋友做的“焦炭料理”?还是食堂大妈的“无敌水果大杂炒”?

小编想说,在这个世界上,做饭好吃的人是有限的,但是,从来不缺创造黑暗料理的人!



这不,超级脑洞霓虹国的小伙伴创造黑暗料理的能力再次上线,并且在推特上火得不要不要的~所以,这次又是什么呢?


猪肉小编爱吃,团子小编也爱吃!但是猪肉和团子一起呢?是的,小编说的正是猪五花团子煎。额,一看名字就觉得好黑暗!一个是肉类,一个是hou甜的团子,放一起能好吃吗?


日本网友们这么说:

  • これは斬新すぎる!

  • この発想はなかった。今度やってみる!

  • 半信半疑ではあるものの、間違いなく(゚д゚)ウマー♪な予感♪

  • 手軽に作れるというのが素晴らしいわ。天才的!

  • 这也太有创意了吧!

  • 以前从没想到过,这次要试着做做看!

  • 半信半疑的,但是,我预感一定很黑暗!

  • 很轻松就能做的料理,很棒,简直是天才!


看来,日本网友们对这个“新”料理还是很有信心的。不过,好好奇博主是怎么做的~


主要材料:

御手洗丸子(みたらし団子)

猪五花肉片(豚バラ)


みたらし団子:御手洗丸子,用竹签子将数个丸子串在一起,蘸上酱油烤制成的小吃。京都下鸭神社举行“御手洗会”期间,在茶馆中有售。



まず、みたらし団子と豚バラ、塩コショウを用意します。

首先,准备好御手洗团子、猪五花肉片,以及盐椒(即盐和胡椒)。



次に、みたらし団子に豚バラを綺麗に巻いていきます。(みたらし団子1本に対し、豚バラ1枚といった感じ。)

然后,将猪肉美美地卷在团子上。(一串团子上卷一片猪肉就行~)



あとは、塩コショウで味付けをし、フライパンで焼くだけ!

然后,撒上盐椒,在平底锅上煎一煎!



豚バラにしっかりと火が通れ、肉巻きみたらし団子の完成です!

待猪肉完全煎熟后,猪五花团子煎就完成了!



看外表的话,还挺有食欲的!可是...到底味道如何呢?

试吃后的日本网友是这么说的:

  • みたらしのタレは砂糖と醤油だから、味付けとしてはおいしくなる。

  • 別々に食べたほうがいいだろ。

  • 味の想像がつかない…

  • 甘辛い味付けの肉を白米と一緒に食べているみたいでおいしい~

  • これが意外とイケる! みたらしと多めに降った塩コショウの甘辛さと豚バラの香ばしさが絶妙

  • 因为团子上本身裹有砂糖和酱油,把这些当做调味料,就很好吃哦。

  • 还是分开吃比较好吧。

  • 味道简直难以想象...

  • 甜辣味儿的肉和米饭一起吃很好吃哦~

  • 意外地好吃!团子的香甜和猪肉的香味,配上足足的盐椒的甜辣味,真是绝妙的味道!


各位小伙伴有没有超级好奇,到底是什么味道的?小编也是!!!

如果可以买到原料的小伙伴一定要做一下,然后来告诉小编你的吃后感~

日本还有哪些黑暗料理呢?看看日媒介绍的几个超奇葩的吧。


全猪料理


川味麻婆奶酪


粉色酱油与粉色咖喱


另类刺身


形状难以形容的巧克力


哈哈,各位小伙伴,你们还知道哪些有趣的黑暗料理?或者你们会做哪些黑暗料理呀???快留言告诉小编吧~


>>热门工具推荐:

 

>>热门文章推荐:

“接地气”用日语怎么说?|「にほん」还是「にっぽん」? | 语音|青涩的爱悄悄发芽,无言的爱渐渐开花 |如果你和我都可以长生不死~ | 在日本要去朋友家拜访 应该注意什么?  |和医院 医疗 药品有关的日语单词 

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存